Diccionari anglès-català: «armour plating»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «armour plating»

anglès → català

armour plating n 

[UK]
militar 
  1. protecció f
Exemples d’ús (fonts externes)
Brown’s great achievement was the development of armour plating for war vessels. El gran assoliment de Brown va ser el desenvolupament d’armadura pels vaixells de guerra.
Font: Covost2
One example of uses Coatbridge’ iron was put to included armour plating for British ships fighting in the Crimean War. Un exemple d’ús del ferro de Coatbridge es va incloure en l’armadura per a vaixells britànics que lluitaven a la guerra de Crimea.
Font: wikimatrix
Working conditions were highly dangerous; for example, the most primitive means had to be used to handle and assemble extremely heavy armour plating, weighing up to 60 tonnes (66 short tons). Les condicions de treball eren molt perilloses; per exemple, els mitjans més primitius van haver de ser usat per manipular i muntar blindatge molt pesat, que podia arribar a les 60 tones.
Font: NLLB
Samurai suit of armour Samurai decorative armour from the 19th century. Armadura de samurai amb finalitats decoratives del segle XIX.
Font: MaCoCu
Boiling pots, cooks cutting, suffering, baking or plating. Olles que fan xup-xup, cuiners que tallen, sofregeixen, enfornen o emplaten.
Font: MaCoCu
An armour plate was welded over the hole. Es va soldar una placa blindada sobre el forat.
Font: Covost2
This reduces weight for a given amount of armour. Això redueix el pes per a una determinada quantitat de blindatge.
Font: Covost2
During the fifteenth century national styles of armour emerged. Durant el segle quinze, van sorgir els estils nacionals d’armadura.
Font: Covost2
Breaking down bacteria’s protective armour to overcome antibiotic resistance Trencar l’armadura protectora dels bacteris per superar la resistència als antibiòtics
Font: MaCoCu
Corrosion-resistance can be increased by cadmium plating or phosphating. La resistència a la corrosió es pot augmentar mitjançant el recobriment de cadmi o fosfat.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0